Origine

Nous nous nommons les péquins, mais d'où vient ce mot ? Et que signifie-t-il ?

Étymologie

De l'argot militaire sans doute issu de l’occitan pequin («petit, menu») équivalent de l'espagnol pequeño («petit»), pequeno en portugais. Probable dérivé : péquenaud.

Le Littré donne une autre origine, liée à un jeu de mots entre canton et Canton : lors de la fête de la Fédération, les délégués militaires auraient affublé les délegués des cantons du surnom de pékins, par association avec la ville chinoise.

Définition

Le péquin désigne l'individu lambda, le quidam. Mais pequin (sans accent) désigne aussi une variété de piment, appelée également piment oiseau.

.

Nous sommes un mélange de tout ça : la banalité mais également le piquant. Nous sommes des petites gens mais nous sommes forts ensemble.